2010年10月31日日曜日

Knock, Knock, Trick or Treatの歌詞

Knock, Knock, Trick or Treat
Who are you?
I'm a ghost
I'm a little ghost

Knock, Knock, Tick or Treat
Who are you?
I'm a ghost
I'm a little ghost
Boooo~



Knock, Knock, Trick or Treat
Who are you?
I'm a witch
I'm a little witch

Knock, Knock, Trick or Treat
Who are you?
I'm a witch
I'm a little witch
he he he he he~


*************************************************
Knock, Knockや
Trick or Treat(お菓子くれなきゃいたずらしちゃうぞ!)を繰り返すので
Trick or Treatの練習にぴったりの歌ですね!

2010年10月24日日曜日

High5 ハロウィンパーティ!(第14回目ハイファイブ)

10月23日に、ハロウィンパーティを行いました。
ハイファイブは今年4月にはじまったばかりなので、今回が初めてのハロウィンパーティです。
どの子もコスチュームがとってもかわいかったですね❤❤❤!!!
小物を上手につかって変身した子、全身大好きなキャラクターの衣装でキメてた子、ドレスを着てお姫様みたいにキレイになってた子、みんなさまざまでしたが、いつもと違う自分、いつもと違う雰囲気にテンションあがってましたね。


《パーティ活動内容》
1. Make-a- circle

2. Interview  何に変身したの? 何を持ってるの? 何色? 先生がみんなに質問しました

3. Story time  " Peek-a-Boooo!"の読み聞かせ。
witch(魔女)、scarecrow(かかし)、skeleton(がいこつ)、monster(怪物)、bat(こうもり)、ghost(おばけ)、jack-o'-lantern(かぼちゃおぼけ)などの7つのハロウィンを象徴するキャラクターたちがPeek-a-Boo(いないいないばぁ)”していました。
絵もかわいくてめくる仕掛けもあるので、子どもたちは釘付けになっていましたね。
真剣に本を見つめて、目をキラキラさせているのがとってもかわいらしかったです。


4.haunted house(おばけ屋敷)の窓を閉めろ!ゲーム
窓が開いてmonster達が逃げ出してきちゃう!ストローでボールをうまく操って、キャラクター達のいる窓へ入れれば窓が閉まるよ。



 






5.部屋中にあるlittle witchesをみんなで探した後、Ten Little Witchesの歌をうたいました。
みんながone~tenまで上手に数えられるようになっていてびっくりしました。
お家でもお母さん達と一緒に英語で数えてくれているのかな?

6.Eentsy Weentsy Spiderの歌を手遊び歌を歌いました。

7.Lollipop spiderをつくりました。 
材料はone lollipop(棒つきアメ1本)、four black pipe cleaners(黒いモール4本)、two wiggly eyes(うごく目2つ)だけ。とっても簡単だけど、すごくかわいいspiderができました!


8.Knock, Knock, Trick or Treatの歌を歌いました。
歌詞は後日載せますね!

9.オレンジと黒のドア、どっちにghostが隠れているか考えて、好きな方のドアをKnock!
Knock, Knock! Trick or Treat!(ノックノック、 お菓子をくれなきゃいたずらしちゃうぞ~)
と言って一人ずつ先生からお菓子をもらいました。
袋いっぱいのお菓子にみんな顔がほころんでいました。
お菓子をもらったら、ちゃんとThank you! Happy Halloween!と言えたね。


ほかにもゲームを用意していたんですが、時間がなくなってここで終了となりました。

リハーサル不足でスムーズにいかないところもありましたが、
みなさん楽しんでもらえたでしょうか。


それから最後になりましたが、参加者のみなさん!
お忙しい中会場の後片付けにもご協力いただき、本当にありがとうございました。
おかげさまで定刻までに片付け終えることができました。

子どもたちのコスチュームの写真を一人ずつ載せたかったのですが、
私のカメラに全員分を収めることができなかったので、
ブログに載せてもいいよ!という方は、お子さんの写真があったらぜひメールで送ってくださいね!!


さて、次回の活動は11月6日(土)の午前10:15受付開始、10:30~11:30
場所は東部地区体育館 講座室Aです。
またお会いするのを楽しみにしています!


2010年10月21日木曜日

23日土曜日はHigh5 ハロウィンパーティです!

いよいよ、今週の土曜日はハロウィンパーティです!
楽しみですね~~!

みんな、どんな仮装でくるのかな?
魔女? おばけ? 海賊?

我が家は既製品のコスチュームを買ったんですが、娘の衣装がちょっと大きめだったので
子どもが寝た後、ちくちくと縫っておりました。 
私はお裁縫が(も?)苦手なのでかなり雑ですが、1時間くらいはもってくれるだろうと期待しています。

今回は部屋も2部屋つづきで使う予定ですし、ハロウィンの飾りつけもする予定ですので、
いつもとちょっと違った雰囲気が出せるといいな。


それから、お母さん達にお願いがあります。


パーティ終了後に急ぎの用事がない方は、会場の片づけをお手伝いいただけると
と~~~~っても助かります!!!

実は毎回会場の片づけを先生と私の二人でやっているんですが、
結構時間がかかってしまい、いつも12時ギリギリになってしまうんです。
お母さん達にもお手伝いいただけると助かります。
無理にとは言いませんので、少しお時間が許す方はぜひお願いします。

2010年10月4日月曜日

Ten Little Witchesの歌詞

Ten little Indiansの替え歌です。

One little, two little, three little witches
Four little, five little, six little witches
Seven little, eight little, nine little witches
Ten little witches in the sky

Ten little, nine little, eight little witches
Seven little, six little, five little witches
Four lirrle, three little, two little witches
One little witch, "Bye, bye!"


※Oneの時だけ単数形のwitch
その他は複数形のwitchesになります。

Eentsy Weentsy Spiderの歌詞

The eentsy weentsy spider went up the water spout
Down came the rain and washed the spider out
Out came the sun and dried up all the rain
And the eentsy weentsy spider went up the spout again

ちっちゃなクモが 雨どいを登っていったよ
雨がふってきて クモは流されちゃった
太陽が出てきて 雨がぜんぶ乾かしたら
またちっちゃなクモは 雨どいをのぼっていったよ

(手遊び)
The eentsy weentsy spider:親指と人差し指で丸をつくり、右手と左手の親指・人差し指の先をくっつけてクモをつくります。(もっと難しいやりかたもあります)
went up the water spout:それを手首を交互にひねりながら徐々に上にあげていき、
Down came the rain:両手の指をひらひらさせながら下へおろします
washed the spider out:両手を外側に広げる
out came the sun and dried up all the rain:両手を体の前でクロスし、ひらひらしながら上を通って反対側へ
the eentsy weentsy spider went up the spout again:最初と同様



これは、英語圏のこどもなら誰でも知ってる、というくらい有名な童謡です。
Eentsy Weentsyとは「ちっちゃい」という意味の幼児語です。
Eency Weencyとか、Itsy Bitsyとかいろんな言い方がありますが全部同じ意味です。
日常会話で使うことはまずありませんが、歌や絵本では使われることがあります。

第13回目ハイファイブ

最近は毎週末どこかの幼稚園や学校で運動会がおこなわれていますよね。
小さな手足を一生懸命振ってがんばる姿は、我が子でなくてもグッとくるものがありますよね。
もちろんそれが我が子なら、感動もひとしお。
成長を感じてホロリときます。

先週に引き続き、今週も運動会や体調不良でお休みの子が多かったのですが、
ハイファイブは元気いっぱいに活動しましたよ。

《今回の活動》
1. Make- a- circleでウォームアップ

2. Eentsy Weentsy Spiderの歌を手遊びつきで歌いました。

3. Story time 「Very Busy Spider」の読み聞かせ。

 はらぺこあおむしでおなじみのエリックカールの絵本です。いろんな動物がでてきて、一緒に遊ぼうとクモを誘いますが、巣をはるのに忙しいクモは返事をしません。最後に巣が完成して… というお話です。

4. Animal Quiz 動物の体の一部を見て、何の動物か当てるクイズを8問しました。Koala's nose, Kangaroo's feet, Monkey's mouthなどなど
動物は子どもたちが大好きテーマですよね。みんな、一生懸命考えて答えてくれました。




5. ハロウィンに関連して、Ten Little Witchesの歌を歌いました。
1~10を英語でも数えられるようにしようね。
おうちでも、クレヨンの数、クッキーの数、ミニカーの数、いろんなものの数を日常的に日本語と英語で数えてみてくださいね!「くりかえし」が大切です。

6. Bingo Game 子どもたちに好きな魔女を一人選んでもらい、その裏に書いてある1~10の番号が自分のカードにあればおはじきを置いていきます。一列そろったらBINGO!





7. The Alphabet songを歌って、Iの音とIからはじまる単語をならいました。
Igloo, Ice cream, Iguanaなど Iは「イ」と「アイ」の二通りの音があるよ。

8. 子どもたちがIの色塗りをしている間、お母さん達にハロウィンパーティのお知らせをお渡しして、コスチュームのアイデアをお話しました。
仮装は楽しいけれどコスチュームづくりは悩ましいところ。
子どもも幼稚園くらいの年になれば、「これはイヤ!」「○○がいい!!」と自己主張しますから、親が用意したものを素直に来てくれないこともあります(汗)
子どもの意見もききつつ、既製品を買うもよし、手持ちの服をアレンジして手作りするもよし。

準備からハロウィンを楽しんでくださいね!

9. Hot Potato を踊っておわかれです。

次回はいよいよハロウィンパーティ!!
10月23日(土)の10:30~11:30です。
場所は東部地区体育館 講座室A&Bです。
予約制にしていますので、みなさん16日までにメールお待ちしてます!!