Five Little Ducksの歌詞

歌詞や曲調が違ういろんなバージョンがあるようですが、High5ではThe Wigglesのバージョンを採用していますよ。

***********************************************

Five (four, three, two, one) little ducks
５羽のアヒルの子達が

Went out one day
ある日でかけていきました

Over the hills and far away
丘を越えて遠くまで

Father duck said　　　お父さんアヒルがいいました

"Quack, quack, quack, quack."　　　　“ガァガァガァ”

But only four (three, two, one, none of the five) little ducks came back.　　　
でも、４羽しか帰ってきませんでした。

①５羽→４羽
②４羽→３羽
③３羽→２羽
④２羽→１羽
⑤１羽→だれも帰ってきませんでした。
そこで、お父さんアヒルが子どもたちを探して出かけていきます。



Ol' father duck　　　お父さんアヒルが

Went out one day　　　ある日でかけていきました

Over the hills and far away　　　丘を越えて遠くまで

Father duck said　　　　お父さんアヒルがいいました

"Quack, quack, quack."　　　　“ガァガァガァ”

And all of the five little ducks came back.
そして、５羽のアヒル全員が帰ってきました